Man sieht zwei Paar Männerbeine: ein Mann trägt eine schwarze, lange Arbeitshose, der andere eine kurze, warngelbe. Ein Link zu unseren Arbeitshosen ist hinterlegt.

Sommer-Workwear

Arbeits-Shorts für warme Tage: bequem, robust und praktisch

Wenn die Temperaturen steigen, werden schwere Arbeitshosen schnell unbequem. Arbeits-Shorts sind für viele Einsatzgebiete die bessere Wahl: luftiger als lange Hosen, robuster als normale Freizeitshorts und mit Details ausgestattet, die im Arbeitsalltag wirklich helfen.

Ob auf der Baustelle, im Lager, in der Werkstatt, im Garten- und Landschaftsbau oder bei Montagearbeiten: Die richtige kurze Arbeitshose sorgt für mehr Bewegungsfreiheit, besseren Tragekomfort und schnellen Zugriff auf Werkzeug, Handy und Kleinteile.

Allrounder

Normale Arbeits-Shorts

Ideal für den täglichen Einsatz: viele Taschen, komfortable Baumwollmischungen, Stretch-Anteile und oft sogar UV-Schutz mit UPF 50+.

Arbeits-Shorts ansehen
Sichtbarkeit

Hi-Vis Shorts

Für Arbeiten in Bereichen mit Fahrzeugverkehr, Maschinen oder schlechten Lichtverhältnissen. Sie verbinden sommerlichen Komfort mit exzellenter Sichtbarbarkeit.

Hi-Vis Shorts ansehen
Werkzeugzugriff

Shorts mit Holstertaschen

Für Handwerker, Monteure und Techniker, die Schrauben, Bits, Messer, Zollstock, Bleistift oder kleine Werkzeuge direkt griffbereit haben möchten.

Holster-Shorts ansehen

1. Normale Arbeits-Shorts: die vielseitige Lösung für warme Arbeitstage

Herkömmliche Arbeits-Shorts sind die richtige Wahl, wenn keine besondere Warnschutzanforderung besteht und der Fokus auf Komfort, Bewegungsfreiheit und praktischer Ausstattung liegt. Sie unterscheiden sich deutlich von Freizeit-Shorts: Sie sind robuster verarbeitet, bieten mehr Stauraum und sind für viele Wäschen und regelmäßige Belastung im Arbeitsalltag gemacht.

  • Viele Taschen: Fronttaschen, Gesäßtaschen, Cargotaschen, Zollstocktaschen, Handytaschen und Werkzeugfächer sorgen für Ordnung und schnellen Zugriff.
  • Komfortable Baumwollmischungen: Baumwolle fühlt sich angenehm auf der Haut an; Mischgewebe mit Polyester oder Elasthan erhöhen Haltbarkeit und Pflegeleichtigkeit.
  • Stretch-Materialien: Besonders praktisch beim Bücken, Knien, Klettern oder Arbeiten in engen Bereichen.
  • UPF 50+ bei geeigneten Modellen: Ein sinnvoller Vorteil für Outdoor-Arbeiten, da der bedeckte Hautbereich zusätzlich vor UV-Strahlung geschützt wird.
  • Robuste Verarbeitung: Verstärkte Nähte und strapazierfähige Stoffe verlängern die Lebensdauer.

Diese Shorts passen besonders gut zu Montagearbeiten, Lagerarbeit, Werkstatt, Haustechnik, Gartenarbeit, Installationen und allgemeinem Handwerk.

Portwest Texo Kontrast-Shorts TX14

Portwest Texo Kontrast-Shorts TX14

Robuste Arbeitsshorts mit hohem Baumwollanteil, mehreren Taschen, Schenkeltasche, Handytasche und UPF 50+ Schutz.

Modell ansehen
Army-Shorts S790

Army-Shorts S791

Sommerliche Arbeitsshorts mit hohem Baumwollanteil, mehreren Taschen, doppelter Zollstocktasche, Handytasche und UPF 50+.

Modell ansehen

2. Hi-Vis Shorts: sichtbar bleiben, ohne zu überhitzen

Wer in der Nähe von Fahrzeugen, Maschinen, Staplern oder auf Baustellen arbeitet, braucht oft gut sichtbare Kleidung. Im Sommer können Hi-Vis Shorts eine sinnvolle Alternative zu langen Warnschutzhosen sein, sofern die jeweiligen Sicherheitsvorgaben am Arbeitsplatz dies zulassen.

  • Mehr Sichtbarkeit: Leuchtende Farben und reflektierende Elemente helfen dabei, bei Tageslicht und schlechten Sichtverhältnissen besser gesehen zu werden.
  • Sommerlicher Tragekomfort: Kürzere Hosenbeine reduzieren Wärmestau und machen körperliche Arbeit bei höheren Temperaturen angenehmer.
  • Praktische Ausstattung: Gute Hi-Vis Shorts bieten ebenfalls Cargotaschen, Zollstocktaschen und weitere Staumöglichkeiten.
  • Kombinierbar: Je nach Arbeitsplatz können sie mit Warnschutz-T-Shirt, Warnweste oder Warnschutzjacke kombiniert werden.
Wichtig: Vor dem Kauf sollte geprüft werden, welche Warnschutzklasse oder welche Kombination aus Kleidungsstücken am Arbeitsplatz vorgeschrieben ist. Auf manchen Baustellen reichen Shorts allein nicht aus.

Hi-Vis Shorts eignen sich besonders für Straßenbau, Logistik, Transport, Außenlager, Entsorgung, kommunale Dienste, Baustellen und Arbeiten mit Fahrzeugverkehr.

PW3 Warnschutz Shorts PW348

PW3 Warnschutz Shorts PW348

Warnschutz-Shorts für warme Arbeitstage mit reflektierenden Details, praktischer Ausstattung und moderner Passform.

Modell ansehen

3. Arbeits-Shorts mit Holstertaschen: mehr Stauraum direkt am Körper

Arbeits-Shorts mit Holstertaschen sind für alle gemacht, die ständig Kleinteile oder Werkzeug griffbereit brauchen. Die zusätzlichen Taschen sitzen außen am oberen Beinbereich und bieten schnellen Zugriff auf Schrauben, Nägel, Bits, Messer, Marker oder Maßband. Wir führen sowohl Modelle mit festen, als auch mit abnehmbaren Holstertaschen. 

  • Schneller Werkzeugzugriff: Kleinteile und Handwerkzeuge sind direkt erreichbar, ohne jedes Mal zur Werkzeugkiste greifen zu müssen.
  • Weniger Bedarf an Werkzeugtasche oder Gürtel: Bei leichteren Arbeiten können Holstertaschen eine separate Werkzeugtasche teilweise ersetzen.
  • Einsteckbare oder abnehmbare Holstertaschen: Je nach Modell lassen sich die zusätzlichen Taschen bei Bedarf nutzen und bei Nichtgebrauch verstauen.
  • Ideal für aktive Arbeit: Besonders nützlich bei Montage, Innenausbau, Installation, Reparatur und Arbeiten an wechselnden Einsatzorten.

Diese Shorts sind besonders interessant für Elektriker, Schreiner, Installateure, Monteure, Techniker, Bauarbeiter und alle, die regelmäßig mit Kleinteilen arbeiten.

Portwest Granite Holster Shorts KS18

Portwest Granite Holster Shorts KS18

Holster-Shorts für warme Tage mit zusätzlichem Stauraum, Werkzeugtaschen und praktischer Ausstattung für Montage und Handwerk.

Modell ansehen
DX4 Abnehmbare Holstertasche Shorts DX444

DX4 Abnehmbare Holstertasche Shorts DX444

Moderne Stretch-Shorts mit abnehmbaren Holstertaschen, 4-Wege-Stretch, Ripstop-Gewebe und mehreren Taschen.

Modell ansehen

Welche Arbeits-Shorts passen zu welchem Einsatz?

EinsatzbereichEmpfohlene ShortsWorauf achten?
Werkstatt und Lager Normale Arbeits-Shorts Bequeme Passform, Stretch, viele Taschen, robuste Nähte
Montage und Installation Shorts mit Holstertaschen Werkzeugfächer, Zollstocktasche, einsteckbare oder abnehmbare Holstertaschen
Baustelle Arbeits-Shorts oder Hi-Vis Shorts Sicherheitsvorgaben, Sichtbarkeit, robuste Materialien
Straßenbau und Logistik Hi-Vis Shorts Warnschutzanforderungen, Reflexstreifen, Kombination mit Hi-Vis Oberteilen
Outdoor-Arbeiten Arbeits-Shorts mit UPF 50+ UV-Schutz, atmungsaktive Stoffe, Bewegungsfreiheit

Material und Passform: entscheidend für den Arbeitsalltag

Bei Arbeits-Shorts zählt nicht nur die Anzahl der Taschen. Eine gute Passform verhindert Scheuern, Verrutschen und unnötige Einschränkungen. Der Bund sollte sicher sitzen, ohne einzuengen. Gleichzeitig muss genug Bewegungsfreiheit vorhanden sein, damit die Shorts beim Bücken, Knien oder Klettern nicht spannen. 

Für warme Tage sind Baumwollmischungen und Stretch-Gewebe besonders beliebt. Baumwolle sorgt für ein angenehmes Tragegefühl, während Kunstfasern die Hose strapazierfähiger und pflegeleichter machen können. Stretch-Anteile verbessern die Beweglichkeit und sind bei körperlicher Arbeit ein klarer Vorteil.

Kurz gesagt: Die richtige Arbeits-Shorts hängt vom Job ab

Normale Arbeits-Shorts sind die beste Wahl für vielseitige Einsätze bei warmem Wetter. Hi-Vis Shorts sind sinnvoll, wenn Sichtbarkeit eine Rolle spielt. Shorts mit Holstertaschen eignen sich für Handwerker, die viele Kleinteile und Werkzeuge direkt am Körper tragen möchten.

Entscheidend ist nicht nur die Temperatur, sondern der Einsatzbereich. Wer draußen arbeitet, profitiert von UV-Schutz und atmungsaktiven Materialien. Wer auf Baustellen oder in Verkehrsbereichen arbeitet, muss Warnschutzvorgaben beachten. Wer montiert, repariert oder installiert, spart mit Holstertaschen Zeit und Wege.

Arbeits-Shorts für den Sommer entdecken

Ob klassische Arbeits-Shorts, Hi-Vis Shorts oder Modelle mit einsteckbaren oder abnehmbaren Holstertaschen: Wähle die kurze Arbeitshose, die zu deinem Job, deinem Arbeitsumfeld und deinen Anforderungen passt.

Jetzt Arbeits-Shorts ansehen